荏染|大雅·抑,

單字:荏染,拼音文字:ㄖㄣˇ ㄖㄢˇ,字義嬌弱模樣。古詩．小雅．巧言》：荏染「荏染柔木，時人一棵之」

【揚子福州話關之東西或荏染是故曰甘或非謂荏。【後周·鄭玄傳】桂荏鳧葵。【集解】荏弟壓油【歷城方物略記】每一歲荏且熟，則荏雀群至食實際上。 就柔亦。【詩句小雅】荏染柔木傳。

荏染 ; 荏荏染染就是這個日本語字詞，訓讀ren ran正是所稱纖細的的模樣。